미국인들이 흔히 쓰는 영어 문구 5선

문화적 차이가 느껴지는 영어 관용구 10 선입니다.

1. Back to the Salt mine.
 : 직역하면 소금광산으로 돌아가다. 일반적으론 (휴가, 휴식을 마치고) 일하러 돌아가다.
   공부하러 또는 본업으로 돌아가다를 의미합니다. 

2. Make it count. 
  : 순간을 소중하게 보내라는 의미의 문구 
  Let's make it count. 현재(이순간을)를 소중하게 보내자.
  타이타닉에서 레오나르도 디카프리오가 이렇게 말하죠!  (잔을 들며) Make it count!

3. That's what friends are for

  : 친구 좋다는게 모야?, 노래 제목으로도 잘 알려진 That's what friends are for ~ 

4, Lay it on me
 : 나에게 털어놔. 

5. I am a family man.

A family man - 한집안의 가장, 가정적인 아버지를 의미합니다.